厦国土房翔法监[2006]第031号

被处罚人：朱更生

地址：厦门市翔安区马巷镇草垵新村1号

2004年6月，厦门市翔安区马巷镇草垵新村居民朱更生（性别：男，身份证号码：350221681029051）未经土地行政主管部门的批准，擅自占用翔安区马巷镇五星村的土地(农用地)建设临时搭盖（东至蔬菜批发市场、西至耕地、南至汽车训练场、北至空地），占地面积为1079平方米。

被处罚人的上述行为，已经我局正式立案调查，有行政案件现场勘验记录、朱更生的询问笔录、现场拍摄的照片、租赁合同等证据为佐证。  

 本局认为：被处罚人未经土地行政主管部门批准，擅自占地建设的行为已经违反了《中华人民共和国土地管理法》第二条第三款的规定，构成非法占地的事实。

 经本局研究，根据《中华人民共和国土地管理法》第七十六条的规定，决定处罚如下：

责令朱更生退还非法占用的土地1079平方米，并于2006年9月15日前拆除在非法占用的土地上新建的建筑物及其他设施。

如不服本处罚决定，可在接到本处罚决定之日起六十日内向依法向翔安区人民政府或厦门市国土资源与房产管理局申请行政复议，或在接到本行政处罚决定书之日起三个月内向翔安区人民法院提起行政诉讼。但在申请行政复议或提起行政诉讼期间，本行政处罚决定不停止执行。被处罚人逾期不申请复议、不起诉又不执行本处罚决定的，我局将依法申请翔安区人民法强制执行，所需费用由被处罚人自行承担。

二○○六年八月十四日